GO

GO
• Come with the wind, go with water - Легко добыто, легко и прожито (Л)
• Go along with you - Не валяй дурака (H)
• Go home and say your prayers - Не суй свой нос в чужой вопрос (H)
• Here today and gone tomorrow - Сегодня здесь, а завтра там (C)
• Here today, gone tomorrow - Сегодня здесь, а завтра там (C)
• If you are going down, go down in a blaze of glory - Помирать, так с музыкой (П)
• If you are going out, go out in style - Помирать, так с музыкой (П)
• If you are going to go, go all the way (go in style) - Помирать, так с музыкой (П)
• If you must go down, go down in flames - Помирать, так с музыкой (П)
• Lightly won, lightly gone - Легко добыто, легко и прожито (Л)
• Quickly come, quickly go - Пришло махом, ушло прахом (П)
• Soon gained, soon gone - Пришло махом, ушло прахом (П)
• That's the way it goes - Такова жизнь (T)
• There you go - Такова жизнь (T)
• What's going down (on /around here/, up)? - Что за шум, а драки нет (4)
• What's gone and what's past help should be past grief - Что минуло, то сгинуло a (4)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»